Accueil / Traductions (rche 19)

Traductions

God in Love

by Abigaïl Bassac translation Louise Thunin The God of Jesus Christ is often considered a ˝father.˝ As for me, I consider him a lover. Of course, to speak of God as a father is meaningful; it corresponds to a certain ...

Lire la suite...

Editoriale agosto-settembre 2018

Di Abigaïl Bassac* Traduzione di Giacomo Tessaro * Abigaïl Bassac ha conseguito un master alla Scuola Pratica di Alti Studi (sezione di scienze religiose) e ne sta conseguendo un altro in teologia a Ginevra. Lavora come assistente all’Istituto Protestante di ...

Lire la suite...

Dio? Ma è l’amore!

Di Gilles Castelnau* Traduzione di Giacomo Tessaro * Gilles Castelnau è stato pastore riformato ad Amsterdam e nella regione parigina. Si interessa da sempre alla presenza dell’Evangelo ai margini della Chiesa, come le cappellanie militari, carcerarie, universitarie e la Croce ...

Lire la suite...

Dio al di qua di Dio

Di Bernard Reymond nato a Losanna, è stato pastore a Parigi, poi nel cantone di Vaud (Svizzera). Professore onorario (ora emerito) dal 1998, si interessa in modo particolare alla relazione tra le arti e la religione. Traduzione di Giacomo Tessaro ...

Lire la suite...

“Di sorpresa in sorpresa”

A partire dal racconto del giudizio finale secondo il vangelo di Matteo, Philippe de Vargas ci offre una fresca lettura dell’episodio che ci fa dimenticare le interpretazioni tradizionali per mostrarci quale testimonianza vibrante sia questa pagina, che riesce anche oggi ...

Lire la suite...

Ordo ab chao

by Frédéric-Pierre Isoz translation Louise Thunin The Ancient and Accepted Scottish Rite (AASR, a Masonry rite), on which I am working in the Grand Lodge of France, has for its motto ordo ab chao, and thus we must specify that ...

Lire la suite...