Accueil / Traductions (rche 10)

Traductions

Mohamed Iqbal, Reformator des Islam

Pierre-Olivier Léchot Übersetzung Jean Gaspar Pierre-Olivier Léchot fordert uns auf, Mohamed Iqbal zu entdecken, ein Denker der es verstanden hatte, Sufismus und Theologie des Process zu verbinden im Dienst einer Reform des Islam. Ein Denker, der fähig war, den Menschen ...

Lire la suite...

Prayer

Pierre Couprie Translation Canon Tony Dickinson Look, Lord! We have set up our camp halfway along the road of life. fear of the unknown, fatigue and doubt keep us in this place. The joy of beginnings crumbles away on the ...

Lire la suite...

The Birth of Protestantism

Andre Gounelle Translation Canon Tony Dickinson Was Protestantism born at the Reformation, around the 1520s, when Rome condemned Luther and Zwingli? This is not at all obvious and other dates have, with good reason, been suggested. In 1529 German princes ...

Lire la suite...

Hope

Andrée Chedid, A salve of the future,hope, Poetic anthropology. Publisher: Gallimard, 2008 Translation Canon Tony Dickinson I have anchored hope at the roots of life. In the face of darkness, I have set up brightness, planted torches, at the border ...

Lire la suite...

Looking Luther in the face

Looking Luther in the face Jean-Marie de Bourqueney Translation Canon Tony Dickinson October 2017 The question of Jewish-Christian relations is most certainly a painful story. From being one Jewish movement among others, quickly in competition with the Pharisees, Christianity became ...

Lire la suite...

Jesus, Mensch oder Gott ?

Eine Frage die lange Zeit strittig war. Henri Persoz Übersetzung Jean Gaspar Die Göttlichkeit Jesu war lange Zeit ein Problem für die Kirchen und die grossen Konzile von Nizäa (325) und Chalkedon (451) haben die Frage nicht wirklich geklärt.Sie gebrauchten ...

Lire la suite...

Editoriale febbraio 2018

Di James Woody pastore della Chiesa Protestante Unita di Francia a Montpellier e presidente di Évangile et Liberté, l’associazione del protestantesimo liberale. Traduzione di Giacomo Tessaro Liberare la parola. In questi ultimi mesi, un’ondata di libertà ha investito le donne ...

Lire la suite...