Accueil / Traductions / English

English

Prayer

By a group of liberal ministers Translation Louise Thunin Prayer is my inner voice at each and every moment of my life, conversing with an invisible presence which I call « You. » In my prayer, I express aloud, alone or together ...

Lire la suite...

Are You Game ?

By Jean-Pierre Pairou Translation Louise Thunin     There’s a question that bothers me every time I hear and see our Christian communities, theoretically demonstrating ˝good feelings˝, yet worried about not going overboard or about going too far, being careful, ...

Lire la suite...

A Return to Source

  by Jacques Juillard Translation Louise Thunin In the imaginary passageway between a dying year and another we take for new, I would like, at last, to emerge from the verbal stagnation in which my life has become stuck.   ...

Lire la suite...

Confessing Sin

Confessing sin is not a question of morals. Abigaïl Bassac sheds light on this part of the worship service. She sees in it a time for personal reflection and for coming closer to God. Man, caught between faith and doubt, ...

Lire la suite...

Long Live Mammon!

Stéphane Lavignotte Translation Canon Tony Dickinson   A chain of clothes shops has decided to market clothes in a Muslim style – roughly speaking, veils and long dresses – thereby provoking a polemic: the world of fashion is ready to ...

Lire la suite...