Traductions

Gilles Le Gall     Il padre si rallegra quando i suoi figli si rallegrano; non bisogna forse che crescano e che possano prendere la loro strada? Ma quale padre non ha provato la delusione, vissuto la difficoltà (1), conosciuto ...

Risposta di Gilles Castelnau Non lo faccia. Non c’è alcuna ragione di essere ossessionati dai nostri “peccati”. Gesù non parlava quasi mai dei peccati delle persone che incontrava; a malapena due o tre volte in tutto (controlli nei vangeli). Se ...

Santiago 2, 14-19 Henri Persoz  Traducción Julian Mellado « La fe sin obras es muerta… así que somos justificados por las obras y no solo por la fe » He aquí lo que levantaría de su tumba al propio Lutero y a ...

 Uno cree que puede hacerse lo que se quiera con la creación, incluido destruirla, olvidándose de que nos fue confiada, como un señor confía un territorio a un gobernador: Para que se ocupe de él, hacer que fructifique y luego ...

Évangile et Liberté Traducción Julián Mellado Estos son los principios del Protestantismo liberal, tal y como viene expresado en la Revista mensual Evangelio y Libertad (ëvangile et Liberté), que se publica desde 1886. Se puede buscar en Internet y tiene ...

La Chiesa è un progetto che si inscrive nel progetto di Dio per l’umanità tutta intera. Questo progetto di Dio si chiama “Regno di Dio”, un’utopia proclamata dai profeti e resa in parabole da Gesù. Esso parla: – di contrari ...

Risposta di Gilles CastelnauMa lei possiede già un bel po’ di eccellenti risposte. Non cerchi altro, ora si decida a praticare! Il dottor Schweitzer ha detto molto giustamente che, fin tanto che non facciamo nulla di concreto per essere fedeli ...

Risposta di Gilles Castelnau traduzione Giacomo Tessaro Certo che sì. La Legge detta “di Mosè” è stata sviluppata al ritorno dall’Esilio nel V secolo a.C. dai sacerdoti (soprattutto il libro del Levitico) che presero il potere in mancanza di un ...

Risposta di Gilles Castelnau traduzione Giacomo Tessaro Lei sembra credere che Dio sia un essere che esiste a fianco degli altri esseri e che è maggiore di loro. Lei forse se lo immagina diverso da noi, senza dubbio invisibile, magari ...

Il linguaggio comune tende spesso a confondere i termini “religioso” e “sacro”: musica sacra, libri sacri (la Bibbia e il Corano) etc. Tuttavia a noi sembra che il sacro, nel senso corrente del termine, sia totalmente irriducibile al messaggio dell’Evangelo.Il ...