Di Jaklin Pavilla*   Traduzione di Giacomo Tessaro   Tratto da Évangile et Liberté n° 297, marzo 2016   Signore, Padre di tutti gli uomini, di ogni cultura e di ogni origine, guarda il nostro mondo separato dalle frontiere, ...

by Jean-Marie de Bouqueney translated by Sara MacVane   The work of unification among French Protestant churches to create the French Reformed Church (l’Eglise Réformée de France – ERF) in 1938, included intense discussions. The different churches, with different sensibilities ...

Julian Mellado El científico británico Richard Dawkins, en su libreo El espejismo de Dios, establece una escala para poder indentificarnos o situarnos frente a la idea o creencia en Dios. Obviamente, no es más que una propuesta, y posiblemente le ...

Louis Pernot Übersetzungn Jean Gaspar Das Christentum behauptet mit Nachdruck, dass Christ sein auch bedeutet an die Auferstehung von Jesus zu glauben. Aber wie ist er auferstanden? Auf diese Frage gibt es eine Vielfalt von Antworten: manche glauben an eine ...

Jean Fontanieu Translation Canon Tony Dickinson The wars in the Middle East have thrown onto the roads and the seas a very large number of men, women and children who are seeking refuge in safer countries. This recent inflow is ...

Henri Persoz Translation Canon Tony Dickinson Two women in distress call simultaneously on Jesus to help them. A woman excluded from society, and the daughter of a rich notable. Will Jesus have to choose? Mark 5:21-43; Luke 8:40-56 We are ...

Jean-Marie Muller Translation Canon Tony Dickinson   TOLSTOY (1828 -1910) deeply committed to justice and peace, criticised the intolerances of the Orthodox Church and its indulgent attitude to war; in the end he was excommunicated. His reading of the Gospel ...

Henri Persoz Übersetzung gaspar.jean@wanadoo.fr Wir waren im Eurostar, Richtung London. Gegenüber, auf der anderen Seite des Mittelgangs, reiste eine englische Familie, gut bürgerlich; die Eltern und zwei kleine Mädchen, etwa 8 und 10 Jahre alt. Jede Mamsell hatte einen Kopfhörer, der ...

Queridos lectores de lengua española de España, América Latina, Estados-Unidos o de otra parte, Desde hace 5 años, el pastor Julián Mellado ha ido traduciendo para ustedes textos protestantes de tendencia liberal. Estos provienen de la web de Protestants dans ...

Louis Pernot translated by Sara MacVane   All Christian traditions claim that if you are a Christian, you certainly believe in the resurrection of Christ. But what do we mean by this? In what sense was he raised? There are ...