Accueil / Archives de cet auteur: Gilles

Archives de cet auteur: Gilles

a été pasteur à Amsterdam et en Région parisienne. Il s’est toujours intéressé à la présence de l’Évangile aux marges de l’Église. Il anime depuis 17 ans le site Internet Protestants dans la ville.

Fake News

by Gilles Castelnau Translation Louise Thunin   When a journalist told Donald Trump that he hadn’t garnered more votes than other presidents, and that his euphoric declaration was fake news, neither he nor his Midwestern electorate were the least bit ...

Lire la suite...

Music

  Constance Luzzati translated by Sara MacVane   Music sustains the important moments of our worship services, and has a bigger role than that as well. Johann Sebastian Bach believed that music should not serve any end other than praising ...

Lire la suite...

John S. Spong, liberaler Theologe

Gilles Castelnau Übersetzung Jean Gaspar    John Shelby Spong ist ehemaliger episkopalischer (anglikanischer)  Bischof von Newark in den Vereinigten Staaten. Es ist erfrischend, ihn anzuhören, denn wenn er mit einem charmanten Lächeln von Gott spricht, wirkt sein Glaube ansteckend. Er ...

Lire la suite...

TRES IDEAS DE SEBASTIAN CASTELIO

      Sebastian Castelio (1515-1563), cristiano, protestante y humanista, fue el hombre que se enfrentó a la tiranía de Juan Calvino con sus escritos. Este erudito fue desanimándose con la Reforma según veía la deriva autoritaria y doctrinaria que ...

Lire la suite...

Superstición

Bernard Cottret Traducción: Julian Mellado Propongamos esta fórmula: la superstición, es siempre un poco la religión de los demás. O simplemente es la religión misma cuando no se tiene ninguna. Cuando vemos las cosas de más cerca se nos presentan ...

Lire la suite...

The Art of Preaching

by James Woody Translation Louise Thunin   It’s often said that the sermon is the center of Reformed Church worship. That’s my opinion as well. However, it’s not enough that a person should speak for about twenty minutes, after having ...

Lire la suite...