Accueil / Traductions / Italiano (rche 47)

Italiano

Redenzione

Louis Pernot traduzione Giacomo Tessaro Che Gesù sia il nostro “redentore” lo sappiamo, ma cosa questo significhi, ben pochi sarebbero in grado di dirlo. Per la maggior parte vuol dire pressappoco “salvatore”. Ma non è così. Il significato esatto dell’atto ...

Lire la suite...

Bestemmia

Sylvie Queval traduzione Giacomo Tessaro La sentenza viene emessa senza processo: non va bene bestemmiare. In effetti, come difendere delle parole ingiuriose e insultanti, soprattutto se riguardano il sacro, il divino? La bestemmia è un crimine di lesa divinità.

Lire la suite...

Credo

Mi è capitato recentemente tra le mani un testo pubblicato dalla Chiesa Evangelica riformata del canton Zurigo*, che restituisce una ventina di confessioni di fede nel loro contesto storico e teologico, partendo da alcuni testi biblici per arrivare a testi ...

Lire la suite...

Preghiera del pellegrino

Quando anche avessi condiviso tutti i miei beni con persone di altre lingue e culture; quando anche avessi per amici dei pellegrini dell’altra parte del mondo e dormito negli stessi alloggi dei santi e dei principi, se, domani, non sono ...

Lire la suite...

Il secolo dei Lumi in Europa

Philippe Aubert traduzione Giacomo Tessaro Il secolo dei Lumi comincia in realtà nel 1670 per finire nel 1820. Durante questo lungo periodo tutti i campi della cultura vengono profondamente scossi. Niente sfugge al nuovo rapporto dell’individuo con il sapere, nemmeno ...

Lire la suite...