Un évêque repense le sens des Écritures John Shelby Spong Ed. Karthala 288 pages – 19 € recension Gilles Castelnau Les livres de John Spong que les éditions Karthala ont fait traduire et ont publié (avec succès) étaient la traduction ...

by Vincens Hubac Translation Louise Thunin     Let’s face it, professing faith (our own ? that of the group we belong to ?) seems impossible. How can we speak of God ? Simply naming Him is the same as reducing Him to ...

by Pierre Wyss Translation Louise Thunin How difficult it is to translate well ! By clarifying the meaning of the Hebrew verb used in the first verse of Genesis, Pierre Wyss enlarges our understanding of the « creation » of the heavens and ...

Jean-Marie de Bourqueney Translation Canon Tony Dickinson   While there is an active terrorist fanaticism, there are also more insidious forms of fanaticism, just as dangerous, which affect us.   Mentioning fanaticism today obviously resonates in a particular way. Our ...

Cheikh Khaled Bentounès   Translation Canon Tony Dickinson   From the beginning societies have always been founded on education in and transmission of values, be they material, moral or spiritual. In the course of the ages human beings have never ...

Zentralkomitee der deutschen Katholiken   traduit et transmis par Peter et Florence van der Heijde Ces huit commandements sont le résultat du dialogue entre musulmans et chrétiens d’un groupe en Allemagne, composé de scientifiques, politiciens, historiens, spécialistes de la Bible ...

ALLIANCE DIVINE : Cartes de sagesse biblique, est disponible!  / DIVINE COVENANT: Biblical Wisdom Cards, Louise traductrice d’Evangile et liberté en anglais Chers amis, Dear friends, Je suis ravie d’annoncer la parution de mon jeu (entiПrement bilingue, français-anglais) de cartes ...

Louise traductrice d’Evangile et liberté en anglais DIVINE COVENANT: Biblical Wisdom Cards, is now available! Chers amis, Dear friends, Je suis ravie d’annoncer la parution de mon jeu (entièrement bilingue, français-anglais) de cartes oracles bibliques avec livret d’accompagnement.  L’ensemble est ...

Robert Riber Evangile et Liberté June – July, 2016 Translation Canon Tony Dickinson   We give you thanks, Lord, we say “thank you” for everything which is said, everything which is done, but which is not seen. Thank you for ...

Jaklin Pavilla, National Service for the Pastoral Care of Migrants. Evangile et Liberté March, 2016 Translation Canon Tony Dickinson   Lord, Father of all people, of every culture and every origin, look on our world divided by frontiers, torn apart ...