Accueil / Traductions (rche 93)

Traductions

DIO SAREBBE AL DISOPRA DI NOI ?

 Spesso si preferisce a questo Dio-disopra un Dio-con-noi, proclamato attraverso l’Emmanuele del Vangelo. Dio sarebbe con noi, come un amico di sempre, compagno dei tempi buoni e e dei tempi cattivi. Quel Dio è il miglior alleato dei nostri combattimenti ...

Lire la suite...

Pierre Teilhard de Chardin

 Teilhard, friend of the writer and explorer Henry de Monfreid, loved the earth and the created world. He was forever amazed by the life produced by the cosmos and by matter. Explorer and archaeologist, this friend of Father Henri Breuil ...

Lire la suite...

Serie: il mio Gesù

 Gesù. Che m’importa che sia Dio o Figlio di Dio, della stessa sostanza del Padre, increato o creato da Lui o prolungamento di Lui…Che m’importa che egli sia un uomo scelto e adottato da Dio per essere il suo portavoce, ...

Lire la suite...

L’Incarnazione

 Il Simbolo Niceno-Costantinopolitano, promulgato nel 381, afferma che nella persona di Gesù Cristo vi è l’identità tra la natura divina e la natura umana. “ Vero Dio nato da vero Dio […] Ha preso la carne dalla Vergine Maria e ...

Lire la suite...

Il divino e il divano

 Il teologo Karl Barth scriveva che l’essere umano è davanti a un paradosso: se è credente, deve parlare di Dio, ma poiché è una creatura, non può parlare di Dio. Come risolvere questo paradosso in altra maniera che attingendo, dalla ...

Lire la suite...

La faccia materna di Dio?

 Dio, il “ Padre onnipotente “, si impone nelle Scritture; in questo c’è una conseguenza più o meno diretta delle situazioni rispettive dell’uomo e della donna nelle società patriarcali dell’epoca. Ora, è evidente che la donna, in mezzo a difficili ...

Lire la suite...

Incarnation?

 How did we arrive at such a strange doctrine, foreign to the New Testament, even if some Pauline and Johannine theology might point in its direction? There seem to be three factors at play: power, identity and origins. From 327, ...

Lire la suite...

La Oracion

 La oracion es tambien mi oposicion activa a los presupuestos y los estereotipos que rebajan la individualidad y el ser del projimo. Es elegir la accion politica apropiada para construir una sociedad en donde las posibilidades sean iguales para todos ...

Lire la suite...