Accueil / Traductions (rche 93)

Traductions

La gola: un peccato?

Ci si domanda spesso perché la gola figuri tra i peccati capitali. A tal proposito si può fare qualche osservazione. La lista dei peccati capitali è stata progressivamente stilata prima di tutto nei conventi e nei monasteri. Tale lista riguardava ...

Lire la suite...

Gola e condivisione

Nel XIII secolo Tommaso d’Aquino ne fa un peccato capitale, vale a dire un peccato che genera altri peccati. Nel 2003 ventotto personalità hanno inoltrato a Giovanni Paolo II una richiesta perché il termine di gola che qualifica questo peccato ...

Lire la suite...

AUGURI FELICISSIMI

Per parlare del tempo il greco adopera principalmente due parole. La prima è chronos. Questo termine designa il tempo quantitativo che si conta e si numerizza, quello dei calendari e degli orologi, che va misurato dalle cronologie e, dopo gli ...

Lire la suite...

Pro-Life is Pro-Death

 We recall that Texas is the State responsible for more executions than any other – of the 46 executions in the USA in 2010, 17 were carried out in Texas. Rick Perry confirmed his support for the death penalty. But ...

Lire la suite...

Di’ loro…

Di’ loro solamente che viene una Parola che spezza l’evidenza, di’ loro che dell’umano un’altra versione è possibile, di’ loro che l’inverno dei cuori protegge una promessa! Di’ loro soprattutto che la luce aspetta di nascere sotto i loro passi, ...

Lire la suite...

Dio a Natale

Abbiamo ragione di imperniare quei giorni su Dio e su Gesù, poiché pensiamo – è la nostra fede – che Dio ama quella atmosfera e quella relazione calorosa e umana, perché è proprio quella che Gesù Cristo ci ha fatto ...

Lire la suite...

Dio è amore?

Dobbiamo senza dubbio maneggiare questa affermazione con prudenza e parsimonia. Non può essere, come ahimè troppo spesso oggi, la frase del credente che cerca di rassicurare se stesso quando la realtà si mostra incomprensibile e severa. Non può essere la ...

Lire la suite...

La fede che scava le montagne

Gli altopiani del nord, vasti come la Francia, coprono all’incirca la metà dell’Etiopia, e rassomigliano, visti dall’aereo, ad un gigantesco Grand Canyon del Colorado per la loro configurazione geologica. La mia prima constatazione è stata che, per ora, solo qualche ...

Lire la suite...