Accueil / Traductions (rche 89)

Traductions

“Quando dico Dio…”

 Dire Dio: io taccio; poi ritrovo tutti coloro attraverso i quali Dio ha risuonato in me, permettendomi di riconoscere la sua presenza nell’altro. “Talvolta posava davanti a sé un bicchiere che zuccherava lentamente e dimostrava perentoriamente, facendolo gustare ai bambini, ...

Lire la suite...

Baruch Spinoza (1632-1677)

Baruch Spinoza nacque ad Amsterdam, in una famiglia ebraica di origine portoghese. Venne educato in una prestigiosa scuola religiosa che gli fornì una solida conoscenza della Bibbia ebraica e della sua lingua. Si vedeva destinato al rabbinato. Ma si accese ...

Lire la suite...

E « Dio » rispose…

 Mi chiedete di stabilire la pace nel mondo, e la giustizia, di curarmi degli ammalati, di soccorrere i torturati, di dare il pane quotidiano (e l’aqua potabile) a coloro che soffrono di carestia ; di dare un cuore buono ai ...

Lire la suite...

Baruch Spinoza (1632-1677)

Baruch Spinoza nació en Amterdam, en el seno de una familia judía de origen portugués. Fue educado en una escuela religiosa de renombre que le aportó un sólido conocimiento de la Biblia hebrea y de su lengua. Estaba así mismo ...

Lire la suite...