Traductions

It is four centuries ago, on 23rd May, 1618, that the Thirty Years’ War broke out. Pierre-Olivier Léchot presents the reaction of the great Czech theologian Comenius to what can be considered the first global conflict. . Pierre-Olivier Léchot Translation ...

This very well-known account of what is commonly, but wrongly, called the multiplication of the loaves is familiar to everyone, believers and unbelievers. We are however about to collide with its topicality. It occurs six times in the Gospels, such ...

Henri Persoz Translation Canon Tony Dickinson Matthew 9:9-13 What a delicious meal the three synoptic Gospels report. Gathered there we find many of the groups who intersect with one another all the way through the Gospels. Around Jesus, obviously, there ...

By Emmanuel Argaud Translation Louise Thunin This morning, at the St. Georges station on the twelfth line of the Paris subway, I was meditating on the Bible passage of the day about the folly of proclaiming a God who saves ...

Jiko Simone Wolf tells us about her spiritual path, her discovery of Buddhism, her meeting with a master, her commitment in a Zen temple ; here, we see the main points of this « way. » By Jiko Simone Wolf ...

God is unexpected, He is other, as the Bible reveals. Where else do otherness and the unexpected reveal themselves in our day and age if not in the strange figure of the drag queen ? Maxime Michelet points out the ...

Laurent Gagnebin Übersetzung Jean Gaspar Auf der letzten Umschlagseite von Evangile et Liberté steht seit Jahren, kleingedruckt, die Bemerkung „ Evangile et Luberté, gegründet 1886“. Deswegen konnten wir 2006 die 120 Jahre unserer Zeitschrift im temple de l’Etoile in Paris ...

Die Überschrift dieses Artikels ist gefährlich und die Antworten darauf sind entgegengestetzt. Diese Glose geht kurz darauf ein und weist auf den konzilianten Versuch der Theologie des Process, darauf einzugehen. André Gounelle Übersetzung Jean Gaspar
 Jahrhundertelang haben Christen und Juden, ...

by Albéric de Palmaert translation Loise Thunin Cleanse our eyes, Lord, Of the veil of certainties That enclose our hearts, a veil harder than the rock That kept watch over the tomb Where your friends placed you, But give us ...

by Christophe Cousinié translation Louise Thunin Based on what might be a simple, practical question concerning whether or not to put a sticker on one’s car, Christophe Cousinié reflects in this article on blasphemy and freedom of religion. That’s a ...