Traductions

by Laurent Gagnebin translation Louise Thunin This year the media have widely celebrated the sixtieth anniversary of the death of Albert Camus (1913-1960). The Covid-19 pandemic has led many people to read or reread The Plague (1947). It reminds us ...

by James Woody Translation Louise Thunin I’ve given up opening the Bible to figure out how to react to a certain situation or to answer a specific question. I remember doing that when I was much younger, when there was ...

By Frédéric Fournier Translation Louise Thunin A mystic is a person usually viewed pejoratively in Protestantism. According to their critics, a mystic is a person who wants to reach God by his own strength and the use of spiritual exercises. ...

by Jean-François Blancheton translation Louise Thunin The service is almost over. It’s time for announcements. As usual, the board member who comes to speak about the activities of our local church asks if anyone would like so speak. A man ...

Ogni mese ci proponiamo di esaminare una parola che riguarda il cristianesimo, e che può apparire disturbante, dolorosa o complessa. Quello che ci disgusta a volte la dice lunga su ciò che siamo, e su ciò che ci guida nella ...

Maxime Michelet studente e ha conseguito un master in storia contemporanea alla Sorbona. Proveniente da una famiglia di tradizione atea, in età adulta ha scoperto il protestantesimo liberale attraverso il tempio dell’Oratoire du Louvre di Parigi. Traduzione di Giacomo Tessaro ...

Editoriale maggio 2020 James Woody pastore della Chiesa Protestante Unita di Francia a Montpellier e presidente di Évangile et Liberté, l’associazione del protestantesimo liberale. Traduzione di Giacomo Tessaro L’Ascensione è una presa di distanza teologica. Il racconto dell’Ascensione di Gesù, ...

Di Albéric de Palmaert sceneggiatore, giornalista, pilota, scrittore e produttore. Ha collaborato alla trasmissione “Le jour du Seigneur” su France 2. Traduzione di Giacomo Tessaro Fa’ cadere dai nostri occhi, Signore, il velo delle certezze che ci chiude il cuore, ...

Translation Canon Tony Dickinson (John 19,5) Vincens Hubac From the famous phrase attributed to Pilate, Vicens Hubac shows us that it is full of meaning, that it carries in its simplicity, « the extraordinary power of a love that transcends us ». ...

To this question as old as Christianity, André Gounelle offers his analysis, defining the will of God around its drivers, namely love, struggle and life. God did not will the death of Jesus André Gounelle Translation Canon Tony Dickinson In ...