Accueil / Traductions (rche 5)

Traductions

Cosa vuol dire “cristo”?

Essere cristiani significa avere la convinzione che Gesù è il cristo. André Gounelle sviluppa una riflessione sul senso del termine “cristo” proponendone una possibile interpretazione, senza pretendere che sia l’unica vera, né che sia del tutto soddisfacente. Di André Gounelle* ...

Lire la suite...

Operaio nella tua fabbrica

Di Jean-Paul Hoppstetter, tratto dal libro Prières Traduzione di Giacomo Tessaro Signore, ti rendo grazie di avermi creato attivo e servitore nella tua creazione. Ti rendo grazie per il lavoro delle donne e degli uomini che, giorno dopo giorno, producono ...

Lire la suite...

L’opinione permanente

Di Maxime Michelet* Traduzione di Giacomo Tessaro * Maxime Michelet è dottorando in storia contemporanea alla Sorbona. Proveniente da una famiglia di tradizione atea, in età adulta ha scoperto il protestantesimo liberale attraverso il tempio dell’Oratoire du Louvre di Parigi. ...

Lire la suite...

Prayer for the World ?

by Gilles Castelnau translation Louise Thunin In intercessory prayer, we tell God everything that’s going wrong, what he could do about it, and what the world needs. Yet God is within us and does not act without us. He is ...

Lire la suite...

God in Love

by Abigaïl Bassac translation Louise Thunin The God of Jesus Christ is often considered a ˝father.˝ As for me, I consider him a lover. Of course, to speak of God as a father is meaningful; it corresponds to a certain ...

Lire la suite...

Editoriale agosto-settembre 2018

Di Abigaïl Bassac* Traduzione di Giacomo Tessaro * Abigaïl Bassac ha conseguito un master alla Scuola Pratica di Alti Studi (sezione di scienze religiose) e ne sta conseguendo un altro in teologia a Ginevra. Lavora come assistente all’Istituto Protestante di ...

Lire la suite...

Dio? Ma è l’amore!

Di Gilles Castelnau* Traduzione di Giacomo Tessaro * Gilles Castelnau è stato pastore riformato ad Amsterdam e nella regione parigina. Si interessa da sempre alla presenza dell’Evangelo ai margini della Chiesa, come le cappellanie militari, carcerarie, universitarie e la Croce ...

Lire la suite...