Traductions

From Immanence to Transcendence Dany Nocquet   translated by Sara MacVane   If we take a look at the ways in which God is depicted in the Hebrew Bible, we can see how these images are constructed and displaced during ...

 Jean Dumas Übersetzung Jean Gaspar  Pfarrer und am Ende eines langen Lebens. Will ich vor Zorn schreien. Wir befinden uns in einer dunklen Sackgasse und ich will schreien.Meine Kirche benimmt sich wie eine Blinde, nur mit sich selbst beschäftgt. Sie ...

Louis Pernot Translation Canon Tony Dickinson   The accounts of the birth of Jesus which are found in Matthew and Luke were written a long time after his crucifixion. These symbolic accounts are confessions of faith. In re-reading the account ...

Farid el Asri Translation Canon Tony Dickinson Horror and firm condemnation of a hateful act, that is the immediate reaction and the bitter feeling of the moment. A profound thought for the victims and their families. However, it was an ...

Paul Grostefan Translation Canon Tony Dickinson  In the midst of a great many trials, Some people have known how to hold on to hope. A certainty within them, Or rather a promise, the promise “God will come and everything will ...

Di Jean-Marie de Bourqueney Jean-Marie de Bourqueney è pastore della Chiesa Protestante Unita a Parigi-Batignolles. Partecipa alla redazione e alla direzione di Évangile et Liberté. Si interessa soprattutto di dialogo interreligioso e teologia del processo. Tratto da Évangile et Liberté ...

Di Serge Soulié Serge Soulié è psicoterapeuta e pastore emerito della Chiesa Protestante Unita di Francia. Tratto dal Blog della redazione, 9 dicembre 2015 Traduzione di Giacomo Tessaro   Siamo sempre tentati di definire Dio, o perlomeno di comprenderlo, a ...

Di Bernard Antérion Bernard Antérion è pastore emerito della Chiesa Protestante Unita di Francia. Attualmente è presidente della Comunità delle Chiese Protestanti Francofone (CEEFE).   Tratto da Évangile et Liberté n° 294, dicembre 2015   La scomparsa del regime comunista ...

Di Nicolas Cadène Nicolas Cadène è relatore generale dell’Osservatorio della Laicità presso il primo ministro di Francia. La Francia è un Paese laico. I credenti delle diverse religioni e i non credenti dovrebbero poter convivere in pace. La laicità è ...

Di André Gounelle   pastore, professore onorario all’Istituto protestante di teologia di Montpellier, è autore di numerosi libri e collaboratore di Évangile et Liberté da 50 anni.   Traduzione di Giacomo Tessaro   Tratto dal Blog della Redazione, 22 ottobre ...