Accueil / Traductions (rche 103)

Traductions

L’idea di merito

Si tratta in questo caso di un adescamento e di una contrattazione ripugnanti animati da una convinzione terribilmente egoista e contraria a ogni vera generosità: quello che faccio per gli altri lo faccio in realtà per me, per ottenere la ...

Lire la suite...

Gioia cristica e gioia cosmica

Cominciamo con il sottolineare che l’essere umano è un essere storico che non può astrarre dalla cornice concreta nella quale vive, tanto strettamente la sua esistenza ne dipende. La gioia dunque è innanzitutto legata a degli avvenimenti reali. Essa è ...

Lire la suite...

Un cristianesimo ragionevole

Cominciamo col ricordare i valori del protestantesimo liberale. Non sarebbe eccessivo dire che ne esistono altrettanto forme quanto sono numerosi i protestanti liberali, visto che essi giustamente sono liberi di pensare quello che a loro pare buono e non sono ...

Lire la suite...

La idea del merito

Pero una predicacion,o la idea sencilla que el bien que hago tendra su recompensa en el mas alla y me traera bendiciones hoy mismo en mi existencia, es mas frecuente y mas extendida de lo que se cree., sobre todo ...

Lire la suite...

Faith and Reason

A poll in 2003 for three prominent French media organisations (the Conseil supérieur de l’audiovisuel, La Vie and Le Monde) also produced some surprising data: • 54% of the French declare a belief in God, 33% are atheists, 52% rationalists, ...

Lire la suite...

Un canto d’uccello

 Bernard Félix Traduzione Giacomo Tessaro Un recente quaderno del nostro mensile ( marzo 2010 ) si è interrogato sulle continuità esistenti tra l’animale e l’uomo, soprattutto nel campo dei comportamenti e in quello degli affetti: una coscienza comune della morte ...

Lire la suite...

Viva le tasse !

Tutto questo è normale, normalissimo. Ma possiamo ragionare ancora così quando si tratta del bene comune? In altre parole, delle nostre tasse… Anche le nostre chiese ragionano in questo modo: “ Se donate alla chiesa potete dedurre questa somma dalle ...

Lire la suite...