Accueil / Traductions / Español (rche 7)

Español

Creacionismo

 Responder como lo hizo el astrónomo Laplace a la pregunta de Napoleón sobre en qué lugar situaba la intervención divina en su cosmología : « Sire, no necesito de esa hipótesis », no es en realidad una actitud impía. Dios no debe estar ...

Lire la suite...

Una esperanza en nosotros

 Gilles Castelnau Traducción : Julian Mellado Somos de aquellos que son conscientes que una fuerza vital se renueva sin cesar en nosotros, que se hace presente en nosotros, que no actúa sin nosotros pero que es más que nosotros. Nos ...

Lire la suite...

Un Dios que rompe los sueños

 Pero es una gracia de Dios el que ese tipo de sueño deban ser constantemente destruido. Para que Dios pueda hacernos conocer la auténtica comunidad cristiana, es necesario que seamos decepcionados, decepcionados por los otros, decepcionados por nosotros mismos. En ...

Lire la suite...

Soñé que llegaba al Paraiso

Ron Ferguson Life and WorkRevista de la Iglesia de Escocia Traducción : Julian Mellado Allí había gente que conocí en la tierra,y que jamás hubiera pensado que tendríanahí un sitio. Pero no dije nada,pues observé en sus rostrosque estaban igualmente ...

Lire la suite...

La tumba vacía

Laurent Gagnebin Traducción : Julian Mellado Ante el relato de la tumba vacía nos encontramos desamparados. ¿El cuerpo de Jesús se volatizó milagrosamente?Ahora bien, si la resurrección de Jesús está materialmente probada, ¿qué lugar puede ocupar en un credo?No hay ...

Lire la suite...

La Biblia en el metro

Unos, curiosos, parecen mirarla. No sé si es con interés o reprobación, es tan difícil, a veces, reconocer una expresión en la cara de un parisino en el metro… Mi primer reflejo es, entonces, dar la vuelta a la Biblia ...

Lire la suite...

Una espiritualidad abierta

 De tal manera que no siendo necesariamente algo único a la religiosidad cristiana, la vida espiritual está abierta a todos. La espiritualidad se define entonces de una manera más amplia como un proceso de integración de la existencia personal que ...

Lire la suite...