Accueil / Traductions / Italiano / La vera preghiera

La vera preghiera

 

Di Francine Carrillo

Traduzione di Giacomo Tessaro

 

Cominciamo
con il far sedere
la nostra giornata

su di un panno
di silenzio.

Discendiamo
nel profondo
di noi stessi,

al di sotto
dei mali,

al di sotto
delle parole,

in quel luogo
senza luogo

in cui viene annunciato
l’incontro.

Non vogliamo nulla
se non
essere lì,

 

sempre aperti
a ciò che accade.

 

Lasciamoci
fare
e disfare
dalla pulsazione
dell’effimero

fino a che
ciò che abbiamo dentro
si inginocchierà:

 

il segno
della vera preghiera.

Don

Pour faire un don, suivez ce lien

À propos Gilles

a été pasteur à Amsterdam et en Région parisienne. Il s’est toujours intéressé à la présence de l’Évangile aux marges de l’Église. Il anime depuis 17 ans le site Internet Protestants dans la ville.

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.