| La traduction d'Évangile et liberté |
|
|
|  | Gli scarafaggi o altri esseri nocivi devono ringraziare Dio per la loro esistenza?
Traduction, Lundi 30 Janvier 2012 à 23:25 - Italiano
Risposta di Gilles Castelnau
traduzione Giacomo Tessaro
Quello che viene chiamato un “essere nocivo” è un essere la cui presenza è in conflitto con la nostra maniera di vivere. Sono “nocivi” per noi ma bisogna anche riconoscere che noi siamo “nocivi” per loro. Durante la guerra, i “nemici” dei francesi erano i tedeschi ma i francesi erano i “nemici” dei tedeschi!
I francesi come i tedeschi erano tuttavia ugualmente figli di Dio. La stessa cosa con i suoi scarafaggi! Essi sono creature del buon Dio.
L'ultimo versetto dell'ultimo salmo della Bibbia dice bene:
“Ogni creatura che respira lodi il Signore”.
| | |
|
|
|
|
Evangile et liberté in english
Evangile et liberté en español
Evangile et liberté in italiano |
| |
LES NOTES RÉCENTES
Preguntas de los lectores
La preghiera che disturba
Quello che mi permette di avvenire al mondo
Cambiare il mondo
Una hora de Gracia
Charter of the Protestant Church San sebastian de los Reyes (Madrid)
Youth Creed
Il bastian contrario : “Che tutti siano uno”
I testi apocrifi, riflesso delle prime comunità cristiane
La resurrezione di Cristo
|
