Accueil / Archives de cet auteur: Corina Combet-Galland

Archives de cet auteur: Corina Combet-Galland

Après avoir été une dizaine d’années animatrice biblique dans la région parisienne de l’Église réformée de France, Corina Combet-Galland 5 a enseigné le Nouveau Testament à l’Institut Protestant de Théologie (faculté de Paris) jusqu’à sa retraite, en 2013. Elle est membre d’une coordination de la Communauté évangélique d’Églises en mission (Cevaa) et participe à ce titre régulièrement à des formations à l’étranger.

Culturelle, la Bible ?

Comme les langues doivent être traduites pour être comprises en d’autres pays, la lecture de la Bible aussi nécessite des adaptations culturelles. Et peut-être même des adaptations aux situations personnelles des interlocuteurs. Corina Combet-Galland en a fait l’expérience en Afrique, dans une session de la Cevaa (Communauté évangélique d’Églises en mission).

Lire la suite...