Accueil / Traductions / Italiano (rche 30)

Italiano

Occhio per occhio

pastore Jacques Gradt, cappellano carcerario   traduzione di Giacomo Tessaro   Se tu cavi un occhio a me, io cavo un occhio a te. È la legge del taglione. Il taglione è romano, non giudeo, né biblico. Il taglione ha ...

Lire la suite...

La lode o il toboga?

DiJean-Marie de Bourqueney   Traduzione di Giacomo Tessaro   Qualche giorno a Fes, in Marocco. Durante un incontro con la Chiesa del luogo siamo stati invitati a un “concerto di lode”. Non un concerto di lodi indirizzate a noi… No, ...

Lire la suite...

15 agosto: Assunzione di Maria

Di Gilles Castelnau   Traduzione di Giacomo Tessaro   Questo dogma è analogo a quello dell’”Immacolata concezione” promulgato da Pio IX l’otto dicembre 1854. Il dogma non concerne la nascita miracolosa di Gesù ma quella di Maria, che è stata ...

Lire la suite...

La preghiera dei Vangeli

DiGilles Le Gall   Traduzione di Giacomo Tessaro   Abbiamo fatto della preghiera il centro della vita spirituale: non vediamo forse Gesù in preghiera, non ha composto un Padre Nostro? Ma cosa vale questa preghiera se la biascichiamo soltanto?   ...

Lire la suite...