Accueil / Traductions / Italiano

Italiano

Editoriale settembre 2017

Di Jean-Marie de Bourqueney* Traduzione di Giacomo Tessaro Tratto da Évangile et Liberté n° 311, settembre 2017 * Jean-Marie de Bourqueney è pastore della Chiesa Protestante Unita a Parigi-Batignolles. Partecipa alla redazione e alla direzione di Évangile et Liberté. Si ...

Lire la suite...

Dio si offende spesso

Tribuna libera Di Gilles Castelnau* Traduzione di Giacomo Tessaro Tratto da Évangile et Liberté n° 311, settembre 2017 I passi biblici sono tratti dalla versione Nuova Riveduta * Gilles Castelnau è stato pastore ad Amsterdam e nella regione parigina. Si ...

Lire la suite...

Perché rimanere cristiani oggi?

Convinzioni Il continuo assottigliarsi dei fedeli cristiani in Europa deve per forza condurci ad abbandonare il cristianesimo? È venuto forse il momento di passare ad altro? Henri Persoz trova nella sua attività di predicatore le ragioni per restituire l’essenza del ...

Lire la suite...

Visto da fuori

“Cerchiamo un passaggio in macchina per permettere a Audrey, che è sulla sedia a rotelle, di venire al culto.” Le Chiese e le parrocchie si sforzano di accogliere qualsiasi persona che si presenti alla loro porta. In nome dell’amore incondizionato ...

Lire la suite...

Editoriale maggio 2017

  Di Abigaïl Bassac   Traduzione di Giacomo Tessaro   Abigaïl Bassac ha conseguito un master alla Scuola Pratica di Alti Studi (sezione di scienze religiose) e ne sta conseguendo un altro in teologia a Ginevra. Lavora come assistente all’Istituto ...

Lire la suite...

Dio creatore

Di Henri Persoz   Traduzione di Giacomo Tessaro   Ecco una nuova serie, nella quale vari autori presenteranno il loro modo di concepire il Dio creatore oggi.     Henri Persoz è ingegnere in pensione. Alla fine della sua carriera ...

Lire la suite...

Escatologia

Di Henri Persoz   Traduzione di Giacomo Tessaro   Ecco un termine poco famigliare per la maggior parte dei nostri contemporanei: “escatologia”. Henri Persoz ci parla della sua origine e del suo significato     Henri Persoz è ingegnere in ...

Lire la suite...

Una donna

Didier Rimaud, “Des grillons et des anges”   Tratto da Évangile et Liberté n° 309, maggio 2017     Traduzione di Giacomo Tessaro     Una donna di cui nessuno ha detto nulla se non che era fidanzata e un ...

Lire la suite...

Riflettendo bene

  traduzione Giacomo Tessaro   Di un paziente del Centro Ospedaliero Universitario di Borromée, Montréal (Canada)   Traduzione di Giacomo Tessaro   Tratto da Évangile et Liberté n° 310, giugno-luglio 2017   Di’ loro quello che il vento dice alle ...

Lire la suite...