Accueil / Traductions / Español (rche 5)

Español

Charlie y Elías

André Gounelle Traducción Julian Mellado Después de los atentados de enero, André Gounelle nos propone una reflexión sobre el fanatismo y la violencia en la Biblia. La espantosa matanza en Charlie Hebdo me ha hecho pensar en otra atrocidad: La ...

Lire la suite...

Creer a pesar de los milagros

Jean-Luc Duchêne Traducción Julian Mellado ¿Seguir siendo cristiano? 0 ¿ volver a serlo de otra forma, gracias al protestantismo liberal? En mi caso la pregunta correcta sería. ¿Por qué he vuelto a ser cristiano? Cuando era joven, mis padres, poco ...

Lire la suite...

La libertad fundamental

James Woody   Traduction: Julian Mellado   La sensación de inseguridad provocada por los hechos terroristas y la publicidad acerca del reclutamiento que realizan los grupos yijadistas, ha desembocado en un debate paralamentario en francia, en torno a un proyecto ...

Lire la suite...

Elogio de la sutileza

Jean-Marie de Bourqueney   Traducción Julian Mellado Ante un conflicto violento, letal, que desgarra a Israelitas y Palestinos desde hace decenios, dos pueblos tan próximos, ¿estamos obligados de tomar partido por unos contra los otros? ¿Estamos constreñidos a pensar que ...

Lire la suite...

Libertad

Laurent Gagnebin, Raphaël Picon   Traducción Julian Mellado   « Libertad » : esa palabra figura en el título de nuestra revista mensual. Se encuentra en el lugar dedicado a nuestros principios donde afirmamos « la vocación del hombre a la libertad ». Todo creyente ...

Lire la suite...